大晦日

 大晦日の忙しい時にお邪魔しました。
今日しか時間ないので、、、すみません。

快くお受けくださったアツミさんありがとうございました。

子供達がいないので主人とゆっくり年越し蕎麦を食べ、紅白歌合戦を見ることができましたよ〜
こんな事も何年ぶり？
この時間を大事にしましょう。。。

本年はお世話になりました。どうぞ良いお年を〜

餅つき

日本にいた頃は年末の行事でした。

10年ぶりの餅つきはどうなることでしょう、、、

 私も

美咲も

 リホちゃんも

上手に手返しできました。。。

今年の餅は格別に美味しいです♪

皆から歓迎

子供達は久しぶりの日本です。美咲は地元小学校の頃の友達が声かけて集まってくれました。

宴会後は一部の子たちがウチに来てまたひと騒ぎ。
10年以上経っているのに昔と変わらない笑顔がいいねえ。

羽田へ戻ります

鹿児島の知覧まで行く予定でしたが、博多一泊になってしまいました。
次回はゆっくりと九州一周を計画したいです。

福岡へ

博多に到着したのがちょうどお昼だったので、早速ホテルの隣のラーメン屋へ。

子供達は豚骨、私は豚骨ちゃんぽん。野菜たっぷりです。

食後は歩いていけそうなところにある”福岡大仏”へ
寒い〜〜
途中でホッカイロ買って体にペタっと貼ったけど足りない、、、

願い事を書いて奉納。

夕飯は屋台！って中洲に向かいながらボチボチ歩きました。

 かろのうろん

 ’とんねるず’がきたお店

 ふくろうカフェ

面白ぼうし

アーケードを抜け

いよいよ中洲へ

寒すぎて屋台がオープンするまで待てない。待てたとしてもそこに座って食べていられないと思う、、、

 

ってことで、写真だけ撮って近くのモールへ逃げるように入りました。

 運良く噴水のショーが始まるところで、思わぬところで素敵なショーを見ることができました。

夕飯は屋台はあきらめて、焼き鳥屋へ行くことに

焼き鳥屋のあとは隣のイングリッシュ・パブへ

ビールをたらふく飲んでホテルへ戻りました。
寒い、寒いと言いながらビールは飲めてしまうう〜〜

羽田で合流

早朝に到着の便で成田に到着。日本、寒いです！
気温差30度は体にこたえますよ。。。
夜に子供達がサンフランシスコからやってきて羽田で合流しました。
明日は博多に行くので東京には一泊だけ 。
夕飯はセブンイレブンのお弁当がいいんだって。
日本のコンビニ、サイコー！！

ホテルから見た羽田の朝焼けは綺麗でした。

スターウォーズ観ました

主人とゴルフの予定でしたが雲行きが怪しいので中止〜！

あー、やっぱり雨が降ってきた。
中止で正解かも。。。
私はいくらゴルフ好きでも雨の中ではやりたくないです、、、

今、ちょうどスターウォーズやっているから「映画でも見に行こう〜」ってことになりました。

映画の前の腹ごしらえは
”丸亀うどん”
美味しいんだけど、ぬるいんだよねえ。出汁も少ないのが残念、、、

映画は今回は贅沢に”ベルベット席”にしました。ゴルフ行かなかったんだからいいか〜Rp.200,000(1,600円位）です。ラギュラー席は５００円位だから結構高いか！

ベッドで寝転んで観るんです！！これが”ベルベット”
寝ちゃうかも、、、

2時間半の映画でしたがベッドで寝て観るのも疲れるねえ、、、
映画は評判通りよかったです。

インドネシアの映画館はファーストクラスタイプの席もあり、ベッドもありでなかなか快適です。何と言っても安いしね。
やめられないね。。。

イオンモールでイベント

大学のイベントで”日本文化を紹介”するコーナーを任された私たちはリハーサルも含め準備万端で当日を迎えました。

習字に始まり

折り紙教室

 鶴、風船、風車、飛行機、兜
順に折って飛行機飛ばしチャンピオンを決めたり、風船をどれだけつけるかの競争したりで盛り上がりました。

 新聞紙で兜を折ってみんなで被ったよ

 遊びのコーナーでは
”福笑い”が盛り上がりました。

 他に”トントン相撲””魚釣り”も計画していましたが、天候悪化（半分外なので雨が吹き込んできてしまった）の為、断念、、、

コスプレの学生たちも人気でした。

疲れましたが、楽しく充実した1日でした♪

ジャカルタで地震！

昨夜ベッドに入ってしばらくしてギシギシという異様な音で目が覚めました。
何か揺れている？このビルが揺れてる？
地震だ〜！
外を見てもいつもと変わらない様子。ですが、廊下から人の声も聞こえてくる。やっぱ、いつもとは違うよ。
ココ、30階！
隣の部屋では主人のイビキが聞こえてるので起こすのはかわいそうかなあ。でも、起こそうかな、、、
ゆ〜ら、ゆ〜らと揺れ船酔いしそうです。

主人は起こさず、すぐテレビをつけましたがニュースではサッカーのこと言ってるし、速報も出ないです。
こういうのって日本はすごいです。情報、早いです。

インドネシアでは震度いくつとかわからないです。しかも耐震構造でないって聞いてるし、、、

揺れも収まったので、ベッドに入りましたがなかなか寝付けなかったです。
もう、ダメなときはダメって開き直るしかないか、、、

ベスト雨具

買い物に行ったら、バイクにレインコートがかかっていました。

今は雨季なのでバイク乗りには必需品ですよね。

よく見ると”ベスト雨具”って書いてあります。

あちこちでおかしな日本語見かけますが、いちいち笑ってしまう。。。

折り紙サンタ

イベントの折り紙で動物や花などネットで検索しながら折っていたらだんだん楽しくなってきた〜

こんなに可愛いサンタとリースができました！

イベントに向けて

ジャカルタのイオンモール1号店にて大学主催のイベントに参加することになり、準備を進めること１ヶ月。今週の土曜日のイベントの準備も大詰めです。
”日本の文化を紹介する”時間は約5時間。長いような、足りなさそうな、、、
習字、折り紙、遊びの３部で内容は盛りだくさんです。
当日の客層もわからないし、人数もわからないので綿密なスケジュールは立てないことにして、臨機応変という形です。
さあ、どうなることやら。

私も、ボランティアの範囲を超え『やるときは、やる！』本気モードです。

レストランでコンサート

アパートの１階のイタリアンレストランで、インドネシアで有名な日本人”加藤ひろあき”さんのコンサートがありました。
夜の部もありましたが予定があるので昼の部へ。
レストランなので小ぢんまりとしてお客さんと一体となったいいコンサートでした。
近くなので、1時間も前からお店に入っているとリハーサルが始まりました。ラッキーです♪

CDも販売してます。

インドネシア語の曲、英語の曲、日本語とインドネシア語など心に沁みる曲を優しく歌ってます。お話も上手です。

1時間半ほどのコンサートが終わると加藤さんはテーブルごとに写真やサイン、おしゃべりに丁寧に応じてくれて、私たちのところに来るまで1時間も待ちました。

待った甲斐があって

日曜日の昼、心地よい時間でした。

ありがとう。テリマカシ。。。